Re: Ribbon out of the main window

WPF pushes popups back on screen when they would be offscreen, which is what you see here.  It's not necessarily a bad thing in this case though because then you can still access all the tab content.